En español: sentimientos conflictos con mi herencia hispana

Hoy estaba hablando con mi hermano de que no me siento lo suficiente mexicana. Mis padres no convivieron con sus padres porque se fueron de casa a los 14-16 años, entonces nosotros (mis hermanos y yo) no crecimos exactamente como niños mexicanos pero tampoco como niños americanos

No me sé nada de la historia de México, ningún mito, ningunas historias, dichos, celebraciones, ya no me considero católica, aveces me siento como si no soy “realmente” mexicana, siento que mis lazos con México son muy frágil, pero sí amo a mi cultura, o lo poquito que conozco

Mi familia, casi no la conozco, no siento que son realmente mi familia, son más la familia de mis papás, casi no conozco México porque les preocupa a mis padres mandarnos (violencia) pero también porque me siento como extraña (por lo primero)

Ya sé que esto se puede arreglar con buscar información, leer, preguntar, y sí le pregunto a mi mamá, me gusta escuchar de lo que me pueda contar pero a la misma vez…como que no tanto me interesa, es muy confuso estos sentimientos, me siento igual de mi identidad americana

No sé de dónde vienen mis ancestros, mi papá dice que sus abuelos no hablaban español pero no sabe nada más y nunca se le hizo importante preguntar más, igual con mi mamá, su mamá llegó de algún otro lado, no sabe más. Me da tristeza aveces, mi familia por ésto (en mis ojos) solo consiste de cinco, mis padres y hermanos

Mi primer idioma fue el español pero he vivido toda mi vida en los estados unidos dónde todos hablan inglés pero también entre la comunidad hispana, mexicana, casi no ví los shows que niños americanos vieron, siempre ví las noticias en español, crecí viendo las telenovelas y wttw para niños, también algunos anime como Inuyasha y otros títulos que transmitían los canales de toonami, adultswim, fox kids y 4kids

Así que de la cultura popular americana, nada conozco, no me llama la atención, y aveces me da pena porque la gente menciona a tal acrtiz o actor, una banda, cantantes, personajes, etc. Pero no, no sé quiénes son y me dan tal mirada o les da risa

Casi no conozco la historia americana tampoco porque uno) mis papás no la conocen y dos) no fué algo importante para mí familia, solo me sé lo más básico que enseñaron en las escuelas y ay, hace AÑOS desde mi niñez

También está el problema de que mis papás trabajaron tanto en mi niñez, no había tiempo para pasarme un “herencia” más “completa”…bueno poco a poco estoy tratando de aprender más, creo que nunca realmente me sentiré mexicana, americana, o chicana pero es lo que soy

Bueno es todo lo que quería decir 😅 no es de lo mejor pero feliz mes de la herencia hispana! Quiero mucho a mi familia por todo lo que me han dado y lo que me siguen dando 💕

– G


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s